辛普森一家带着爷爷去了爱尔兰，这样他就可以回去参观战争期间去过的一家酒吧，但爷爷和荷马被骗买下了这家酒吧。
导演：兰斯·克雷默,雷蒙德·S·佩尔西,马克·柯克兰,南茜·克鲁斯,鲍勃·安德森,马修·方南,迈克尔·玻尔奇诺,斯蒂文·迪恩·摩尔,马修·纳斯奇克,克里斯·克莱门茨,查克·希茨,罗伯·奥利弗
